drecom_spunky_ichikoのブログ

POPのレッスンの日でしたが
ここ最近POPは非常に忙しいので
（アメリカの大学って日本より数倍大変だと思う。
たとえば、大学の単位、日本の一般的な大学は
１コマ（１教科）＝４単位とかだけど、１教科が週４回とかあるんですよ！？
４コマ＝X単位。大変・・・・）
レッスンはまた今度ということになりました。

んで、普通に話してたのですが
日本人の名前を英語母国者が発音すると
日本語のように発音できない（しない）
という話題になりました。

”MI”という音だったのですが
どうしても英語でどういうのかわからなくて
どうしても”み”っていっちゃうんですよね・・・。

中学の授業でも発音の授業をやってほしかったなー
と今思います。日本語にない音が英語にはある。
とか前置きをおいてもらって、子音とかない母音とか
”　I　”　ひとつでそうとうがんばらないといえないんですけども・・・

そうして、その　i　　の音は　pig　の　i　ということで
pigと発音してたのですが

時々" peeg "になってしまうようで
微妙に口の形かえるとiがeeになっちゃて、これまた
大変・・・

でもなんか日本語にない音で、ちょっと面白くて
楽しかったです。
中国語とか話すのすきなのですが
（ただ音まね、です。話せません）
英語の発音も音が面白いなーとおもいました。

中学校の英語の教え方、変えるべきだーーーー
やっぱ小さい頃に習ったことって引きずりますから
大切ですよね。



・・・本日、突然日本語ボランティアに行くことになりました。
ずっとお休みしてたのですが先生が足りないということで
参加です。最後になると思うので楽しみたいと思います

今週からPOPによる英語のレッスンが始まりました。
（＆わたしによる日本語レッスン）

まじめにやってます

学校より少々レベルが高くて
ちょびっとむずかしめのレッスンなのですが
とてもいい授業です。

単語ってやっぱりいっぱいあるな～と
思います。覚えても覚えてもまだまだ。
でもいろいろ積み重ねていってる実感があり
覚えていくのも楽しいなと思いました。

今日はわたしによる日本語レッスンのはずでしたが
夕食に食べた寿司によるショックで
気持ち悪くなり、できませんでした。
たぶん赤貝のせい・・・
食べ物には気をつけないといけませんね・・・。
あと残り２週間くらいですが、
なんといっても私は無保険！
なので何かあったら大変です。。。

レッスンできなかったけれど
心細かったのでPOPとずっと話してました。
そして具合もよくなり少し私が話しすぎちゃったかな。
POP付き合ってくれてありがとう。

あとワーホリカナダについてのサイトを見つけました。
→節約留学

私のサイトの情報よりはるかに詳しいです。
んで、このサイトを読んでたのですが

ワーホリするのって大変そう～
カナダにもいろいろ危険が・・・
なんだかワーホリする自信が
なくなってきたなぁ・・・

って、もうワーホリしてるじゃん、自分！



そうもうそろそろ帰国するって言うのに
なに自信なくしてんだか・・・あはは。

でもいろいろ知るとちょっとかまえちゃいますね。
知らないことあるのもいいのかも？？？

でもこのサイトは役に立つと思うので
ワーホリ考えてる方はぜひみてみてください。

そして、
（最近の日記長い？）

帰国後　３ヶ月間くらい日本で働くとして
またアメリカかカナダに来ようと考えてるのですが
POPと同じ大学に通おうかなとか
思って調べてみたら、

この大学は人気なので留学しようと思ったら
１０ヶ月前に願書を届けるつもりを覚悟してください

なる補足文を発見。
１０ヶ月前って・・・無理ですから・・・残念っ！


あとTESLコースもPOPの大学で催行されてるの
ですが、基準が高い？というか
アメリカ人向けらしいし、日本人（英語が母語ではない外国人）
は経験あるひとばっからしい。
バンのような感じじゃないみたいなんだよね・・・。ふぅ。

あと夏に来たときは東部旅行に行きたいなと思ってるのですが
一人で旅行はちょっとさびしいのであんまりしたくないのですね。
んで、東部の学校いけばいいのか～と思いつきました。
住んじゃえばいいんだ～とね。

東部のこと、全然しらないので
またカナダビギナーに戻るわけですが
まぁ、バンには半年いたし、いいか～・・・とか
思います。

まぁ、まだ謎なので全然未定です。

今日、郵便でPOPのお父さん（ダディと呼んでいます）
からカードが届いていました

びっくり＆うれしかったです。

去年の夏に１ヶ月間、おうちに滞在したお礼を
帰国後に送りまして、そのあと私がカナダに
いってしまったもので住所が落ち着いてなかったため
やっと今送れたそうです（POP談）

ダディ！ありがとうございますｗ
とってもうれしかったです！

ちなみに日本語で「ありがとう！」と書いてあって
感激でした

POPママからはクリスマスにチョコのプレゼントを
頂いたりとPOPファミリーにはやさしくしてもらっています。

ダディのカードの終わりに
HURRY BACK!　と書いてあったのですが
真に受けていいのでしょうか？？
モロンゴかなりすきなのでまた行きたいです

モロンゴ・・・色々な思い出があり、またあのカフェに行きたいな

Popとお絵かきしました～。
オンラインでお絵かきできるんですｗ
（知ってる方も多いと思いますがヤフーのメッセンジャーです）

今大好きなピングー（わたしが描きました）とピンガ（POP同）を描きました。



かわいい～

けっこう楽しいのでメッセ使ってる方はお試しあれ！

とうとうPOPの帰国の日が来てしまいました。
朝４時に起きて、５時前に家を出ました。

ずっといるかんじだったから
帰るとか　あんまり実感なかったです。

"It seems almost impossible."

POPも同じ気持ちでいました。

また会えるときがあるのはわかってるけど
やっぱりすごくさびしいものです。

POPに私も日本にもうすぐ帰る、帰って仕事する
というと、

「いい仕事して」

といいました。

日本でも素敵な生活をおくれるように
いい仕事をみつけて、がんばりたいと思います。


POPへ

「きゅ！」